尊い寺は門から Tattoi tera wa mon kara.

  • 解釈:外見の大切さをいう。「信は荘厳(しょうごん)より起こる」といわれるとおり、人々の信仰を集める寺は、山門の構えからして立派である。
  • Literal:A valuable temple is from a gate.
  • Interpretation:Since it is said that because, "piety takes place from sublime scenery."
  • 類義:尊き寺は門から見ゆる。流行(はや)る稲荷(いなり)は鳥居から知れる。
GLN 日本の諺・金言・名言 A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.